Para muchos humoristas, es un cliché hacer comparaciones entre su niñez o adolescencia, y “los jóvenes de ahora”. Y en más de una ocasión se cae en el “es que ahora no se puede decir nada”. ¿Pero qué es eso que ahora “no se puede decir”? Suelen ser términos despectivos para referirse, en general, a todo lo diferente: desde las personas con ciertas características físicas, impedimentos del habla o diversidades sexuales, solo por mencionar algunas.


Frente al argumento del “ahora no se puede dec...

En el inglés norteamericano informal existe una expresión interesante: “attaboy”. Viene de la jerga deportiva, concretamente del béisbol, y se podría traducir literalmente como “ése es mi muchacho”. Suele usarse como una forma de aliento o aprobación. 
Ya sea en la vida cotidiana o en el desempeño laboral, a todos nos gusta un reconocimiento. Desde una palabra amable –un “attaboy”– hasta un gesto más formal y ceremonioso. Sin embargo, debemos estar atentos a evitar que ésto se desvirtúe y termin...